I started laying out a repeat pattern using the highway logo for the dvd insert. The front of the insert uses a standard 'Brothers Grim & Grimy' front with the logo and portrait on the accent color field.

I started here by arranging 2 logos top to bottom and then grouping, copying and pasting to build up the pattern.